In questa lezione esploriamo la figura di Terenzio, un drammaturgo romano di origine africana, e il suo legame con il Circolo degli Scipioni, un gruppo di intellettuali romani che promuovevano l'adozione delle idee e della cultura greca. Terenzio, noto per la sua abilità nel dramma comico, scrisse opere che riflettevano i valori e le tradizioni greche, ma adattate alla società romana. La sua scrittura, raffinata e colta, si distingue per l’introspezione psicologica dei suoi personaggi e per una visione più delicata della vita familiare rispetto ai suoi contemporanei. Le sue commedie, come "Andria" e "Eunuchus", esplorano temi universali come l'amore, l'inganno e le dinamiche sociali, ed ebbero una grande influenza sulla successiva tradizione teatrale romana. Il Circolo degli Scipioni, che includeva figure politiche e culturali di rilievo, promuoveva l’idea di una Roma aperta agli influssi della cultura greca, e Terenzio ne fu una delle figure più importanti, diventando uno degli autori che più di altri contribuì all'introduzione e all’adattamento della tradizione teatrale greca nella cultura romana. La lezione analizza il suo ruolo in questo contesto e il suo impatto sulla letteratura romana.